Thursday, July 9, 2009

Another Day!

Por la mañana, nos levantamos temprano para conducir a Hannah a la orquesta. Mientras ella tocó el violín, Javier y Leza anduvieron alrededor de la pista de la escuela. ¡Entonces fuimos al doctor de Leza dónde Javier nos mostró su jugador de tenis favorito en una revista de deportes!
[In the morning, we got up early to drive Hannah to orchestra. While she played violin, Javier and Leza walked around the school's track. Then we went to Leza's doctor's where Javier showed us his favorite tennis player in a sports magazine!]
Hannah, Javier, and William playing with Legos
¡Este juego de fútbol era muy emocionante para mirar!
[This soccer game was very exciting to watch!]

Esto muy exigía.
[It was very demanding.]

¡el Javier marcó un gol! Nevada marcó el segundo objetivo. El resultado era 2:2. ¡Ambos equipos ganaron!
[Javier scored a goal! Nevada scored the second goal. The score was 2:2. Both teams won!] :-)

Nevada, Javier, y William
En casa, encendimos algunas "bombas de humo"...
[At home, we lit some "smoke bombs"...
]

...y "brillantes" ["sparklers"]. :-)


Conseguimos muchas picaduras de mosquitos!
[We all got many mosquito bites!] :-{

No comments:

Post a Comment