A Busy Day!

Esta mañana, mientras Hannah estaba en la Orquesta, fuimos a CVTC (Valle de Chippewa Colegio Técnico) para ver al Simulador Paciente Humano (HPS) Laboratorio. Profesor universitario tenía a estudiantes allí, pero éramos capaces de ver a uno de los maniquís.
[This morning, while Hannah was at Orchestra, we went to CVTC (Chippewa Valley Technical College) to see the Human Patient Simulator (HPS) Lab. Don had students there, but we were able to see one of the mannequins.]

Elizabeth, Javier, y Don


Los niños jugaron Uno después del almuerzo. Usted puede ver algunas de nuestras mariposas detrás de Javier. Liberaremos estas mariposas, pronto.
[The children played Uno after lunch. You can see some of our butterflies behind Javier. We will release these butterflies, soon.]

¡Guillermo ama la camisa que usted le dio! Estamos en nuestro camino para una tarde de diversión.
[William loves the shirt you gave him! We are on our way for a fun afternoon.] :-)

Javier, William, y Jamie at Action City






Después de que ellos comieron la pizza para la comida, ellos se divirtieron en el Caos, el nuevo parque de agua en Eau Claire.
[After they ate pizza for dinner, they had fun at Chaos, the new water park in Eau Claire.]